Мысловский Станислав Людвигович (14.10. 1856, Воронеж - после 1918 г.) - гражданский инженер, в 1879 г. окончил Строительное училище в СПб. Отец его, военный инженер Людвиг Мысловский (ок. 1825 -1905), был поляком, выходцем из Каменец-Подольской губернии. Кстати сказать, мать архитектора, Пелагея Осиповна (1828 – 1897), была урожденной Заславской и приходилась родной сестрой известному деятелю рабочего движения, Евгению Заславскому (1844/45 – 1878), уроженцу Воронежа и выпускнику местной гимназии.

С января 1881 г. Мысловский - сверхштатный техник Строительного отделения в Воронеже, через несколько дней выехал на год на стажировку в Вену и Ниццу, где работал на постройке морского порта и казино под руководством архитектора Верани. С 1886 г. Мысловский - младший архитектор строительного отделения, с сентября 1906 г. - губернский инженер. Одновременно с 1890 г. Мысловский исполнял "приватно" обязанности архитектора Кадетского корпуса. С 1895 г. - член Общества гражданских инженеров.

Мысловский вел активную творческую работу. 13 февраля 1881 г. городская управа утвердила выполненный им проект одноэтажного Коммерческого банка (сейчас - Дворец бракосочетания, в 1934 надстроен Н. В. Троицким, пл. Ленина, 11). В 1883 г. проектирует перестройку двухэтажного дома купчихи Е. А. Клочковой на 3-й Дворянской и возведение каменных одноэтажных лавок и деревянной богадельни на ее земельном участке близ вокзала. Проекты перестройки, ремонта и строительства домов членов многочисленного клана Клочковых (родственников жены) Мысловский выполнял почти ежегодно. Из сохранившихся построек наиболее интересным является нынешнее здание областной терапевтической больницы (ул. К. Маркса, 35), перестроенное в 1896 - 1897. В 1885 г. Мысловский участвовал в конкурсе на перестройку театрального здания, купленного городом у Г. М. Веселовского.

В 1880-е гг. Мысловский занимается также промышленными постройками: завершает начатую
Д. В. Знобишиным надстройку трех этажей деревянной паровой мукомольной мельницы Матюшенко, возводит дом, службы и ледник Трехгорного пивоваренного общества на Тулиновской улице. Наиболее примечательным сооружением Мысловского был католический костел, сооруженный в 1889 г. на ул. Лесных дворов (взорван в 1962 г.). В 1892 - 1893 г. по проекту Мысловского "с разными внутренними затеями", как отмечал В. Г. Веселовский, был перестроен дом губернатора (пр. Революции, 22). На месте одного из флигелей вырос двухэтажный дом, вплотную примыкавший к особняку XVIII в. и составлявший с ним единое целое. В 1903 - 1911 г. Мысловский выполнил серию проектов на усадьбе председателя трехгорного пивоваренного общества Л. Я. Бабушкика, им построено или перестроено девять зданий (уцелел только возведенный в 1907 - 1908 флигель, ул. С. Разина, 51а). В 1901 - 1903 г. по проекту Мысловского построена воронежская синагога (ул. Станкевича, 4), в 1896 - 1898 гг. - несохранившееся здание Окружного суда на Большой Дворянской (совм. с А. М. Барановым). В 1899 г. Мысловским построено одноэтажное здание амбулатории Красного Креста на Большой Девицкой ул., в 1908 г. осуществлена пристройка к зданию мужской классической гимназии.

Работа Мысловского за пределами губернского центра хорошо известна лишь до 1892 г. на основе его собственного сообщения, приведенного Г. В. Барановским. В Боброве им построен дом уездного земства, богадельня при кладбищенской церкви и флигель при уездной тюрьме, в уезде - каменные церкви в селах Масловке, Шишовке и Семено-Александровке. В 1886 - 1893 гг. по проекту архитектора В. В. Стайновского, уехавшего в Петербург, Мысловский вел строительство огромного Преображенского собора в слободе Бутурлиновке. В Богучаре Мысловский выстроил двухэтажный флигель при уездной тюрьме (ныне жилой дом, ул. 25 Октября, 74) и земскую богадельню (ул. Первого мая, 4, 6), в уезде - каменные церкви в селах Банное, Краснополье, Старая Криуша, Журавка, Гринево, Медово, Бычек, Подгорное, завершил сооружение Александро-Невской кладбищенской церкви в Калаче, начатой архитектором Д. В. Знобишиным. Мысловский построил Козьмодемьянскую церковь в селе Осетровке Павловского уезда (1899), достроил Архангельскую каменную церковь в селе Гвазда того же уезда (1889). По его проекту в 1880-е построено здание пожарной команды с каланчой в Острогожске (ул.Крамского, 4), в 1894 -1899 - монументальный собор Рождества Христова в Анне Бобровского уезда (проект утвержден Строительным отделением 20 марта 1892 г.).

В 1901 г. Мысловский выполнил проект психиатрической лечебницы губернского земства под Воронежем. С земством Мысловский поддерживал тесные отношения, в 1902 г. даже принял участие в оппозиционном выступлении воронежских земцев - работе уездного комитета Особого совещания о нуждах сельскохозяйственной промышленности.

Двухэтажный каменный дом, принадлежавший семье Мысловского , стоял на углу Большой Богоявленской и Большой Дворянской (сейчас на этом месте шестиэтажное здание, ул. 25 Октября, 45).